-
1 периодическая последовательность импульсов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > периодическая последовательность импульсов
-
2 периодическая последовательность импульсов
repetition pulse trainАнгло-русский словарь технических терминов > периодическая последовательность импульсов
-
3 repetition pulse train
Большой англо-русский и русско-английский словарь > repetition pulse train
-
4 repetition pulse train
периодическая последовательность импульсовАнгло-русский словарь технических терминов > repetition pulse train
-
5 repetitive cycle
периодическая последовательность импульсов
-
[Интент]
Параллельные тексты EN-RU
Repetitive cycle consisting of two, independently adjustable timing periods Ta and Tr.
[Schneider Electric]Периодическая последовательность импульсов с независимо настраиваемыми длительностью импульса Ta и длительностью паузы Tr.
[Интент]
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > repetitive cycle
-
6 periodic pulse train
периодическая последовательность импульсов, периодическая импульсная последовательностьEnglish-Russian electronics dictionary > periodic pulse train
-
7 periodic pulse train
English-Russian dictionary of electronics > periodic pulse train
-
8 function D
функция D (реле времени)
Периодическая последовательность импульсов с равными длительностями паузы и импульса, начинающаяся с отсутствия импульса
[Интент]EN
function D
Symmetrical flasher relay (starting pulse off)
[Schneider Electric]
function D
Flip-flop
[Crouzet]Параллельные тексты EN-RU
Function D
Symmetrical flasher relay
Repetitive cycle with two timing periods T of equal duration, with output(s) R changing state at the end of each timing period T.
[Schneider Electric]Функция D
Периодическая последовательность импульсов с равными длительностями паузы и импульса
Периодическая последовательность с двумя выдержками времени T равной длительности, выход(ы) R меняе(ю)т свое состояние в конце каждой выдержки времени T.
[Перевод Интент]Function D
Flip-flop
Repetitive cycle which switches the output alternately between the rest and operating position for equal time bases.
[Crouzet]
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > function D
-
9 function Di
функция Di (реле времени)
Периодическая последовательность импульсов с равными длительностями паузы и импульса, начинающаяся с наличия импульса
[Интент]EN
function Di
Symmetrical flasher relay (starting pulse on)
[Schneider Electric]
function Di
Flip-flop
[Crouzet]Параллельные тексты EN-RU
Function Di
Symmetrical flasher relay
Repetitive cycle with two timing periods T of equal duration, with output(s) R changing state at the end of each timing period T.
[Schneider Electric]Функция Di
Периодическая последовательность импульсов с равными длительностями паузы и импульса
Периодическая последовательность с двумя выдержками времени T равной длительности, выход(ы) R меняе(ю)т свое состояние в конце каждой выдержки времени T.
[Перевод Интент]
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > function Di
10 periodic pulse train
11 repetition pulse train
Универсальный англо-русский словарь > repetition pulse train
12 cspstrum
кепстр
Логарифм спектра сигнала обладающий рядом полезных свойств. Так, обратное преобразование Фурье от логарифма огибающей спектра сконцентрировано по оси времени вблизи нуля, а, следовательно, для его выделения достаточно использовать простейшую взвешивающую функцию типа “окна”. Периодическая последовательность импульсов имеет линейчатый кепстр.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cspstrum
13 duty cycle
- циклический график нагрузки
- цикл нагрузки
- рабочий цикл (во взрывозащите)
- рабочий цикл
- продолжительность включения
- коэффициент заполнения (в последовательности импульсов)
коэффициент заполнения
Отношение длительности импульса к интервалу между соседними импульсами.
[Гипертекстовый энциклопедический словарь по информатике Э. Якубайтиса]
[ http://www.morepc.ru/dict/]См. также периодическая последовательность прямоугольных импульсов
Тематики
EN
продолжительность включения
ПВ
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
- ПВ
EN
рабочий цикл
Все автоматические и ручные действия, проводимые в течение одного периода работы управляемого оборудования от запуска до остановки.
[ГОСТ IЕС 60730-1-2011]
рабочий цикл
Последовательность операций перемещения из одного положения в другое с возвратом в первое положение и с прохождением через все другие положения при их наличии.
[ ГОСТ Р 52565-2006]
рабочий цикл (контактного коммутационного аппарата)
Последовательность операций перемещения из одного положения в другое с возвратом в первое положение и с прохождением через все другие положения при их наличии
[ ГОСТ Р 52726-2007]
[ ГОСТ Р 52565-2006]
рабочий цикл
Выраженное в процентах отношение времени протекания тока (Вкл.) к общему времени одного цикла переключения.
Например 30 % «Вкл.»
по МЭК 50 (151), МЭК 151-4-6**.
[ ГОСТ 28627-90]
рабочий цикл
-
[IEV number 151-16-02]EN
duty cycle
specified sequence of operating conditions
[IEV number 151-16-02]FR
cycle de service, m
séquence spécifiée de conditions de fonctionnement
[IEV number 151-16-02]Тематики
- выключатель, переключатель
- высоковольтный аппарат, оборудование...
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
рабочий цикл
Периодически повторяющаяся нагрузка, продолжительность цикла которой слишком коротка для достижения теплового равновесия за время первого цикла.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-426-2006]
Тематики
EN
циклический график нагрузки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
3.4 цикл нагрузки (duty cycle): Периодическое изменение, нагрузки, продолжительность цикла которого слишком коротка для достижения теплового равновесия за время первого цикла.
[МЭС 411-51-07]
Источник: ГОСТ Р МЭК 60079-15-2010: Взрывоопасные среды. Часть 15. Оборудование с видом взрывозащиты «n» оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > duty cycle
См. также в других словарях:
периодическая последовательность импульсов — … Справочник технического переводчика
периодическая последовательность прямоугольных импульсов — Примечания 1. При Т/тп=2 периодическая последовательность прямоугольных импульсов называется меандром. Ап амплитуда прямоугольного импульса; tп длительность прямоугольного импульса; Т период. 2. Отношение Т/тп называется скважностью, а обратная… … Справочник технического переводчика
периодическая последовательность прямоугольных импульсов — Примечания 1. При Т/тп=2 периодическая последовательность прямоугольных импульсов называется меандром. Ап амплитуда прямоугольного импульса; tп длительность прямоугольного импульса; Т период. 2. Отношение Т/тп называется скважностью, а обратная… … Справочник технического переводчика
Периодическая последовательность прямоугольных импульсов. — 2. Периодическая последовательность прямоугольных импульсов. Примечание. При периодическая последовательность прямоугольных импульсов называется меандром Ап амплитуда прямоугольного импульса; tп длительность прямоугольного импульса; Т период.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПЕРИОДИЧЕСКАЯ — 1.3.2. ПЕРИОДИЧЕСКАЯ с обслуживанием ГРС в одну смену одним оператором, периодически посещающем ГРС для выполнения необходимых работ согласно утвержденному графику. При периодическом обслуживании ГРС должны соответствовать следующим требованиям:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент заполнения (в последовательности импульсов) — коэффициент заполнения Отношение длительности импульса к интервалу между соседними импульсами. [Гипертекстовый энциклопедический словарь по информатике Э. Якубайтиса] [http://www.morepc.ru/dict/] См. также периодическая последовательность… … Справочник технического переводчика
функция D (реле времени) — Периодическая последовательность импульсов с равными длительностями паузы и импульса, начинающаяся с отсутствия импульса [Интент] EN function D Symmetrical flash … Справочник технического переводчика
функция Di (реле времени) — Периодическая последовательность импульсов с равными длительностями паузы и импульса, начинающаяся с наличия импульса [Интент] EN function Di Symmetrical flashe … Справочник технического переводчика
кепстр — Логарифм спектра сигнала обладающий рядом полезных свойств. Так, обратное преобразование Фурье от логарифма огибающей спектра сконцентрировано по оси времени вблизи нуля, а, следовательно, для его выделения достаточно использовать простейшую… … Справочник технического переводчика
ГОСТ 16465-70: Сигналы радиотехнические измерительные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 16465 70: Сигналы радиотехнические измерительные. Термины и определения оригинал документа: 40. Абсолютное отклонение сигналов Максимальное значение разности мгновенных значений сигналов, взятых в один и тот же момент времени на … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ШИМ контроллер — Технологии модуляции п· … Википедия
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский